News
2020/12/27
事後経過のご報告
昨日発表させていただきました通り、12月26日、27日に開催を予定しておりました「LUNA SEA -RELOAD-」さいたまスーパーアリーナ公演は、メンバー真矢の新型コロナウイルス感染が確認されたため、急遽、延期振替とさせていただきました。
あらためて、本公演を楽しみにされていたお客様には、多大なるご心配とご迷惑をお掛けしましたことを、心より深くお詫び申し上げます。
またその後の経過報告ですが、真矢は現在隔離療養中で、保健所や医療機関の指示を待ちながら、静かに経過観察を続けております。
加えて、昨日真矢以外のメンバー全員のPCR検査を直ちに実施し、
本日、他のメンバーは全員「陰性」という診断結果でありましたことを、ご報告させていただきます。
尚、振替公演の日程、払い戻しのご案内に関しましては、現在鋭意調整中ですので、
決定次第、LUNA SEAオフィシャルサイトにて発表させていただきます。
今後もメンバー、スタッフ一同でさらなる感染防止対策を徹底し、
万全の体制にて振替公演をお届けすべく準備を進めて参りますので、
ご理解承りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
LUNA SEA -RELOAD- 実行委員会
LUNA SEA has announced that the LUNA SEA -RELOAD- Saitama Super Arena concert, originally scheduled for December 26 and 27, will be postponed due to the member Shinya (Drums) testing positive for COVID-19.
We would like to express our deepest apologies for the worry and inconvenience caused to the audience by this sudden announcement. We know all of you were looking forward to the performance.
On the morning of the performance, Shinya suddenly expressed that he was feeling ill. Before entering the venue, he underwent a PCR test for COVID-19. As result, a positive reaction was confirmed. He tested positive for COVID-19 and is currently under quarantine treatment, awaiting further instructions from the public health center and his medical institution.
In addition, PCR tests were immediately conducted on all members yesterday, except for Shinya who already tested positive. We are happy to report that all the other members tested negative as the result of this test.
The LUNA SEA -RELOAD- Saitama Super Arena concert was also scheduled to be streamed live on Streaming+ and ZAIKO. The streaming will also been postponed and the tickets will remain valid.
The members and staff will continue to take necessary measures to prevent further infections, and will make every possible effort to prepare for the replacement performance as fast as possible.
We kindly ask for your understanding in this matter.
LUNA SEA -RELOAD- Executive Committee
あらためて、本公演を楽しみにされていたお客様には、多大なるご心配とご迷惑をお掛けしましたことを、心より深くお詫び申し上げます。
またその後の経過報告ですが、真矢は現在隔離療養中で、保健所や医療機関の指示を待ちながら、静かに経過観察を続けております。
加えて、昨日真矢以外のメンバー全員のPCR検査を直ちに実施し、
本日、他のメンバーは全員「陰性」という診断結果でありましたことを、ご報告させていただきます。
尚、振替公演の日程、払い戻しのご案内に関しましては、現在鋭意調整中ですので、
決定次第、LUNA SEAオフィシャルサイトにて発表させていただきます。
今後もメンバー、スタッフ一同でさらなる感染防止対策を徹底し、
万全の体制にて振替公演をお届けすべく準備を進めて参りますので、
ご理解承りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
LUNA SEA -RELOAD- 実行委員会
-----------------------------------------
We would like to make the following announcement and progress report.
LUNA SEA has announced that the LUNA SEA -RELOAD- Saitama Super Arena concert, originally scheduled for December 26 and 27, will be postponed due to the member Shinya (Drums) testing positive for COVID-19.
We would like to express our deepest apologies for the worry and inconvenience caused to the audience by this sudden announcement. We know all of you were looking forward to the performance.
On the morning of the performance, Shinya suddenly expressed that he was feeling ill. Before entering the venue, he underwent a PCR test for COVID-19. As result, a positive reaction was confirmed. He tested positive for COVID-19 and is currently under quarantine treatment, awaiting further instructions from the public health center and his medical institution.
In addition, PCR tests were immediately conducted on all members yesterday, except for Shinya who already tested positive. We are happy to report that all the other members tested negative as the result of this test.
We are currently working on the schedule for the replacement concert as well as refund information. We will make an announcement on the LUNA SEA official website as soon as details are determined.
The LUNA SEA -RELOAD- Saitama Super Arena concert was also scheduled to be streamed live on Streaming+ and ZAIKO. The streaming will also been postponed and the tickets will remain valid.
The members and staff will continue to take necessary measures to prevent further infections, and will make every possible effort to prepare for the replacement performance as fast as possible.
We kindly ask for your understanding in this matter.
LUNA SEA -RELOAD- Executive Committee